El texto que titulamos Las salvajes torturas a dos mujeres vascas y su ocultación por la prensa española es la primera parte del Análisis semanal correspondiente a la semana del 8 al 14 de junio de 1998 que, escrito por Justo de la Cueva, envió por e-mail a sus subscriptores el Servicio Analítico-informativo semanal de la RED VASCA ROJA sobre Euskal Herria : Ojeada a la cara oculta (vasca) del Estado español.

LAS SALVAJES TORTURAS A DOS MUJERES VASCAS Y SU OCULTACION POR LA PRENSA ESPAÑOLA

Otra vez el horror español sobre nosotros y contra nosotros. Habla en Bilbao ante la prensa, dolorida, conmovida pero entera, Nerea Pedrosa de su hermana Maite, una vasca torturada a la que ha visto encarcelada después de que "llevaba tres años y medio fuera de casa". Sus palabras queman como si fueran gotas de plomo en fusión sobre la piel del alma: "La encontramos en unas condiciones que no son humanas. HABIA ADELGAZADO ONCE KILOS EN CINCO DIAS en manos de la Guardia Civil, NO PODIA ANDAR y tuvo que ser ayudada en por dos compañeras en la visita. LE COSTABA HABLAR, aunque poco a poco nos fue relatando que había sufrido malos tratos físicos, golpes, aplicación de la bolsa, con la que perdió el conocimiento cuatro veces, electrodos y amenazas de aplicación de la bañera".

Una pausa. Y luego Nerea, heroica, consigue añadir el resto del horror. Añade que Maite "FUE VIOLADA. Le introdujeron tanto por el ano como por la vagina, los dedos, las manos y algo que ella describe como un objeto frío y que la misma Guardia Civil le informó que se trataba de una pistola. Sufrió manoseos, amenazas de muerte, tanto a ella como a la familia, e incluso fue trasladada a donde los compañeros junto con los que había sido detenida PARA QUE VIERA CÓMO ESTABAN SIENDO TORTURADOS".

Así habló en Bilbao ante la prensa Nerea Pedrosa, la hermana dolorida de Maite, la vasca torturada y violada. Habló después Jesús Gete, padre dolorido de otra vasca torturada, Cristina Gete. Así habló el padre dolorido: contó que su hija "ha sido salvajemente torturada durante su estancia de cinco días en la Dirección de la Guardia Civil de Madrid, con la reiteración de golpes de diferente modalidad, la colocación de una bolsa de plástico, sin poder respirar y cayendo al suelo con síntomas de asfixia, los insultos permanentes contra la dignidad de su persona y las amenazas irracionales hacia sus familiares directos como destinatarios de las mismas".

Horror sobre horror. Queman, como si fueran gotas de plomo en fusión sobre la piel del alma, las palabras del padre dolorido.

Ahora cuenta que su hija: "ha sido sanguinariamente humillada y vejada sexualmente por un grupo de mercenarios al servicio del aparato del Estado español. Ha sido desnudada, sobada, con amenazas permanentes de violación. Todos estos hechos se han practicado contra mi hija con total impunidad por parte de este grupo de mercenarios".

Cristina Gete, QUE AL IGUAL QUE MAITE PEDROSA DENUNCIO ANTE EL JUEZ LAS TORTURAS PADECIDAS, fue situada ante Josu Lonbide, su compañero también detenido. mientras los guardias civiles le sobaban y manoseaban. Le dejaron en bragas e introdujeron por el interior de esta prensa un palo que restregaron por su vagina y ano.

Horror sobre horror. Ahora el horror del silencio de Patricia Vélez. Está en la mesa ante la prensa, a la izquierda del padre dolorido que tiene a su derecha a la hermana dolorida. Patricia, detenida al igual que su compañero Koldo Elizetxea el 11 de mayo en Hondarribia, está allí para denunciar. Pero es incapaz de pronunciar palabra. Y ese silencio quema tanto como las palabras del padre y de la hermana de las torturadas.

Horror sobre horror: los sicarios de España, los sayones de España, SUMAN YA DENTRO DE UNOS DIAS SESENTA Y DOS AÑOS HACIENDO ESTAS SALVAJADAS A LAS VASCAS Y LOS VASCOS.

Horror sobre horror. Los periodistas de España, la jauría de txakurras que usan sus bolígrafos para amparar el terrorismo del Estado español, están allí en Bilbao, en la rueda de prensa convocada por Gestoras pro-Amnistía, para echar vinagre y sal, mofa y befa, en las doloridas heridas del alma del padre y de la hermana. El padre dolorido les ha rogado, les ha pedido, les ha impetrado, antes de desgranar el terrible relato de lo que le han hecho a su hija. Oíd lo que les dijo a "los profesionales de la información" presentes: "consciente de la dificultad emocional que entraña la condición de padre, tener que recordar esta cruenta experiencia que le ha tocado vivir a mi hija y a otros muchos y a nuestra familia, QUIERO HACERLES PORTAVOCES PÚBLICOS DE MIS SENTIMIENTOS".

Magnífico padre, valeroso padre, emocionante padre ese que así habla y que es, por vasco y honesto y patriota, infeliz. Porque no sabe, no imagina, no puede concebir que esos "profesionales de la información" que tiene delante son canallas mercenarios, seguros encubridores de los torturadores de su hija. QUE NO VAN A PUBLICAR UNA SOLA PALABRA DE SU DENUNCIA. En EL PAIS del día siguiente de la rueda esconden sus nombres con las iniciales G.G/A.G para "reseñar" lo dicho en la rueda de prensa por Gestoras, SIN UNA SOLA PALABRA dedicada al relato de Nerea o de Jesús pero escribiendo una frase que es un innoble gargajo. Dicen que "Gestoras pro Amnistía pone al día sus denuncias de SUPUESTA torturas... aunque no pudieron ofrecer datos concretos sobre el número de casos abiertos por este motivo NI APORTARON INFORMES FORENSES QUE ACREDITEN LOS MALOS TRATOS".

Del canalla o los canallas que representaban a EL MUNDO en la rueda ni siquiera sabemos las iniciales. EL MUNDO asume como tal la "información" sin firma, menos de un octavo de página, en falda de página par (la 8 del nº del viernes 12 en la edición de EL MUNDO DEL PAIS VASCO). Tampoco hay allí una sola palabra de las doloridamente pronunciadas por Nerea y Jesús.

Fueron más, claro está, los "profesionales de la información" presentes que callaron y silenciaron. Valgan los nombres inmundos de EL PAIS y EL MUNDO para representarles como profesionales de la infamia, encubridores del horror, turiferarios de torturadores y asesinos.

Me dolió mucho leer estos hechos relatados en una información titulada "Testimonios de tortura salvaje", firmada por Kepa Petralanda en la página 11 del nº de EGIN del viernes 12 de junio de 1998 (honor al periodista y a su diario por escribirla y publicarla y por colocar un terrible titular en la portada: "Le metieron la pistola por ano y vagina" Espeluznante relato de las últimas detenidas por la Guardia Civil). Me ha vuelto a doler escribirlos. Pero me he forzado a hacerlo como un deber. Porque son afortunadamente cada vez más los residentes fuera de Euskal Herria que leen estos Análisis. Y que no leen EGIN o porque no se vende donde viven o porque no se atreven a comprarlo porque la policía intercepta e identifica a quien lo compra (cosa que me consta sucede en los kioscos de la Rambla en Barcelona). Y ES NECESARIO que sepan que este horror que no cesa desde hace sesenta y dos años SUCEDIO HACE UNAS SEMANAS.

Peor aún, que tenemos la desdicha de tener terribles probabilidades DE QUE ESTE SUCEDIENDO con otras vascas mientras que yo estoy escribiendo o ellas y ellos leyendo estas líneas.

Una apostilla sobre este asunto: por si quienes leen estos análisis no lo han recordado debo señalarles que esa Maite de la que su hermana Nerea cuenta tan terrible experiencia es la misma Maite de la que con tanto cariño, con tanta ternura de camarada, de mujer y de persona, hablaba en una carta desde la cárcel (incluida en un artículo que reproduje en el análisis de la semana pasada) otra compañera muy querida de quien esto escribe y de muchos miembros de la RED VASCA ROJA: Lurdes Cerrato. De esta pasta están hechas las mujeres vascas contra las que lucha España. Y por eso perderá.

Ahora, para completar esta terrible crónica sobre la tortura y el sadismo español contra las mujeres vascas, tengo que añadir mi homenaje a la lucidez e inteligencia de otro prisionero vasco en las cárceles de España. Angel Rekalde, escritor, es la firma que periódicamente aparece en la columna "nire txanda" de EGIN. El martes 9 de junio su columna se titulaba EL TITULAR. Empezaba así:

"ETA ordena a sus presos que en la cárcel sigan siendo militantes" titulaba EL PAIS una noticia el pasado 18 de mayo. Media página, con fotografía de ertzainas enmascarados en plena operación de rastreo. En este tipo de rumores sensacionalistas siempre cae alguna pedrada que retumba en nuestro tejado y amenaza nuestras cabezas, de modo que leí la historia y con asombro descubrí que nada decía de los presos vascos. En absoluto. La filtración era un manual de normas de seguridad para gente en activo: "...la dirección de ETA alecciona a los activistas ante una posible detención y encarcelamiento".

Más adelante sigue Rekalde: "NADA DICE EL MANUAL SOBRE ESE BULO DE QUE ETA ORDENA A LOS SUYOS DENUNCIAR SISTEMÁTICAMENTE MALOS TRATOS, Y QUE SE CITA A MENUDO PARA DESACREDITAR LAS DENUNCIAS DE LOS TORTURADOS. Al contrario, ETA "aconseja a los comandos" que preparen coartadas que "bajo torturas, daremos al enemigo", "respuestas lógicas que protegerán la realidad" del aparato clandestino. Bajo torturas."

Y a renglón seguido Rekalde culmina su sagaz análisis, su demoledora denuncia de que ha cogido en un grave renuncio al aparato de propaganda español: "¿Cuántas violencias, cuántos excesos policiales han encubierto jueces y periodistas con ese argumento? Y ahora resulta que un documento interno, de primera mano, revela que es falso. PORQUE SI EXISTIERA TAL ORDEN, ÉSE SERÍA EL GRAN TITULAR QUE NOS HAN ESTAFADO". Las mayúsculas, como siempre, son mías.

Rindo homenaje a la sagacidad de Rekalde. Yo leí en su día ese "reportaje" de EL PAIS. Pero no caí en la cuenta del fallo garrafal de la propaganda española que revelaba. No supe ver, donde Rekalde sí supo, LA CONTRADICCION POR OMISIÓN DE LA PROPAGANDA ESPAÑOLA. No supe ver, donde Rekalde sí supo, que -para ser coherente con años y años de obscena descalificación de las denuncias de los torturados- el Ministerio del Interior (el Ministerio de PROPAGANDA que Mayor Oreja dirige) TENDRÍA QUE HABER FALSIFICADO el texto de ese manual de ETA incluyendo la famosa falsa orden de ETA de denunciar falsamente torturas.

Y que al no hacerlo le estaba saliendo el tiro por la culata: su filtración del manual de ETA, CARENTE DE LA FALSA ORDEN DE HACER FALSAS DENUNCIAS DE TORTURAS, estaba revelando la falsedad sobre la que tantos jueces canallas españoles, tantos canallas médicos forenses españoles y tantos periodistas e "intelectuales" canallas españoles han estado basando durante años y años su criminal encubrimiento de las bestiales torturas españolas a las vascas y los vascos.

Repito mis excusas a quienes me leen. Sé que no es cómodo leer sobre este horror de la tortura española y de su criminal encubrimiento. Pero, repito, creo que es mi deber escribirlo.

Justo de la Cueva